+1 (713) 486-3122 [email protected]

¿Qué es Harris SAVES?

Harris SAVES es un proyecto de investigación con el propósito de aumentar la comprensión de la propagación de COVID-19 en nuestras comunidades y cómo combatirlo. Este proyecto está bajo la dirección de UTHealth School of Public Health en colaboración con Baylor College of Medicine y Harris County Public Health.

Por medio de este proyecto, PROVEEMOS EXAMENES GRATIS A TODOS (incluidos los niños) en Harris County, aun si no estás enfermo y sin importar género, raza, ingreso, o estatus migratorio. Los resultados son confidencial y por lo general están disponibles en tres días. Cada participante recibirá una tarjeta de regalo como agradecimiento por su tiempo.

Harris SAVES tendrá sitios de examen cerca de tu casa! Sigue revisando este sitio para saber las fechas en que vamos a estar en tu área.

Esta es una foto de una madre y su hijo sonriendo con mascarillas.

SITIOS DE EXAMEN

27-29 de abril, en Minnetex

Christia V. Adair Community Center

15107 Cullen Blvd
Houston, TX 77047

Mar & Mier: 8am - 4pm
Jue: 10am - 6pm

27-29 de abril, en Northwest Houston

St. Matthew the Evangelist Catholic Church

9915 Hollister St.
Houston, TX 77040

Mar & Mier: 8am - 4pm
Jue: 10am - 6pm

Cuídate y hazte el examen. Es para ti, tus seres queridos y tu comunidad.

Se pide que todos los participantes usen mascarilla al llegar al sitio de examen.

Una ilustración de una salpicadura de pintura para decoración.

Aquí está la información que necesitas saber sobre el examen:

Una ilustración de una madre y un padre de la mano de su hijo.
¿Quién puede hacerse el examen?

Todos en tu hogar (incluyendo niños) pueden hacerse el examen, independientemente de los síntomas, la raza, la nacionalidad o el estado de residencia. Se pide que todos los participantes usen mascarilla al llegar al sitio de examen.

Una ilustración que significa no hacer algo.
No se requiere documentación

No es necesario demostrar prueba de residencia o estatus migratorio.

Una ilustración de dos tarjetas de identificación.
No se requiere identificación

Se puede hacer el examen incluso si no tienes identificación con foto

Una ilustración de cerca de la mano de un padre sosteniendo la mano de su hijo.
Padres acompañan a sus niños

Niños con uno de los padres presente puede hacerse el examen.

Una ilustración de una X sobre un ojo para indicar privacidad.
La información se mantiene privada.

Tu información personal se mantiene privada y no se comparte con nadie.

Una ilustración de un reloj con flechas dando vueltas a su alrededor.
Resultados en 2 días

Los resultados de tu examen privado estarán disponibles dentro de 48 horas.

Nuestros exámenes durante este proyecto de investigación nos demostrarán cuántas personas en tu comunidad actualmente tienen el virus COVID-19.

El examen no te indica si tu has tenido el virus anteriormente, y un resultado negativo no significa que nunca tendrás COVID-19.

Pronto estará disponible la vacuna, pero tomará tiempo para que todos la puedan recibir, y todos tenemos que continuar cuidándonos, usando mascarilla, lavando nuestras manos frecuentemente, manteniendo distanciamiento de otras personas, y evitando estar en grupos. Haz tu parte para evitar la propagación.

Regístrate en seguida

Para recibir un código de registración por correo electrónico

Registrarte en persona

Al llegar al sitio de examen. *

* Aunque te pueden hacer el examen si te registras en persona, es mayormente recomendable que te registres en línea primero para que te podamos servir lo más rápido posible.

Una ilustración de muchas personas diferentes con máscaras en una multitud.

Preguntas Frecuentes

Harris SAVES es un proyecto de investigación de COVID-19 bajo la dirección de UTHealth School of Public Health en colaboración con Baylor College of Medicine y Harris County Public Health.

Estas son tres fotos presentadas junto con todas las fotos de familias con máscaras faciales.

¿Por qué debo hacerme el examen de COVID-19?

Cuando te haces el examen, tú, tu familia, amigos y vecinos están trabajando juntos para disminuir y detener la propagación de COVID-19.

El examen de Harris SAVES (SARS-CoV-2 Prevalence Survey) es gratis, y te puedes hacer el examen cada vez que estemos ofreciendo exámenes en tu comunidad.

Debido a que COVID-19 se puede propagar por medio de personas que no están sintomáticas, es importante hacerte el examen, aunque no estés enfermo.

Cuida de tu comunidad y tus seres queridos haciéndote el examen, usando mascarilla, lavando tus manos, y manteniendo distanciamiento social.

¿Qué necesito para hacerme el examen?

No se necesario identificación con foto a tu sitio de examen. Si un niño va a hacerse el examen, uno de los padres debe estar presente en el sitio de examen. Tu información personal no será compartida con nadie.

Se pide que todos los participantes usen mascarilla al llegar al sitio de examen.

¿Cómo se hace el examen?

El examen se hace con un hisopo nasal por profesionales entrenados en el área médica. Todo examen es gratuito y privado. Los resultados estarán disponibles dentro de 48 horas y serán enviados a tu correo electrónico.

Durante el examen un profesional en el área médica va a introducir y girar un hisopo largo con terminación suave en tu nariz por unos segundos. El hisopo va a recoger la muestra para ser examinada. Puede haber una sensación incómoda y tal vez leve lagrimal y sensación de náusea, pero no debe doler o causar ningún daño. El examen se lleva a cabo en pocos minutos y es el examen de COVID-19 con más precisión disponible.

La administración del examen es por Acadian Ambulance Service, y los exámenes son procesados por Baylor College of Medicine Human Genome Sequencing Center.

¿Cómo recibo mis resultados del examen?

Si provees una dirección de correo electrónico, recibirás un correo electrónico de parte de Baylor College of Medicine con una liga privada, y segura, para tener acceso a tus resultados aproximadamente 48 horas después de tu examen. Si no provees un correo electrónico, puedes recibir tus resultados llamando al teléfono 713-486-3122.

Si experimentas dificultades técnicas en recibir tu resultado, por favor envía un correo electrónico a la dirección [email protected] para obtener ayuda.

¿Si mi resultado de COVID-19 es positivo?

Si tu resultado es positivo, estamos aquí para ofrecer ayuda. La línea de ayuda de UTHealth Harris SAVES (713-486-3122) está disponible de lunes a viernes de 8 am a 5 pm. Estámos entrenados para platicar contigo sobre el proceso de pasos cuando tu resultado es positivo.

El Centro de Control y Prevención de Enfermedad (CDC) dice que si tu examen de COVID-19 es positivo, debes quedarte en casa, aislarte de otras personas, aun las personas con quien vives, si es posible. Por favor usa una mascarilla si estás alrededor de otros. La mayoría de las personas con COVID-19 pueden recuperarse sin necesidad de ver a un médico. Es posible tener COVID-19 y no presentar síntomas, pero recuerda que aún puedes infectar a otras personas. Por favor quédate en casa, mantén tu distanciamiento de otras personas y monitorea cualquier síntoma que pueda aparecer después.

Llama al 9-1-1 inmediatamente si presentas cualquiera de los siguientes síntomas:

  • Problemas de respiración
  • Dolor o presión en el pecho
  • Distinta confusión
  • Inhabilidad de mantenerte despierto o despertar
  • Labio o cara azul

Es importante informar a cualquier persona que estuvo cerca de ti que tal vez fueron expuestos al COVID-19 y deben hacerse el examen.

Para obtener una copia impresa de los resultados de tu prueba, envía un correo electrónico a: [email protected].

¿Si mi resultado de COVID-19 es negativo?

Un resultado de examen negativo es una buena noticia- sin embargo, no significa que no puedas adquirir el virus en el futuro. Por favor continúa cuidándote- usa una mascarilla, lava tus manos frecuentemente, mantén distanciamiento de otros, y evita estar en grupos. Los exámenes empleados por Harris SAVES son precisos, pero siempre hay una pequeña posibilidad que pueda haber una equivocación, especialmente durante los primeros días después de ser infectado. Si empiezas a demostrar síntomas de COVID-19 (aun si tu resultado de COVID-19 fue negativo) debes aislarte y hacerte el examen de nuevo.

¡Haz tu parte en detener la propagación! ¡Y si tu sientes la necesidad- hazte el examen de nuevo, y frecuentemente!

Para obtener una copia impresa de los resultados de tu prueba, envía un correo electrónico a: [email protected].

¿Cómo puedo ayudar en eliminar la propagación de COVID-19 en mi comunidad?

Continúa siguiendo las recomendaciones de salud pública al usar mascarilla alrededor de otras personas, lava tus manos frecuentemente, y práctica distanciamiento social.

Anima a tu familia, amigos, y vecinos que se hagan el examen de COVID-19, y platica sobre los exámenes gratuitos que Harris SAVES y otros están ofreciendo.

Más información sobre COVID-19 está disponible en Inglés y Español. ¡Aprende cómo protegerte tú y a tu comunidad!

Esta es una ilustración de una ola en naranja para decoración. Esta es una ilustración de un patrón de ondas en amarillo para decoración.

Nuestro Equipo

UTHealth School of Public Health es una institución de educación superior e investigación dedicada al avance de salud en la población. Es una escuela miembro de, The University of Texas Health Science Center at Houston (UTHealth), el centro más comprensivo de salud académico del University of Texas System. UTHealth School of Public Health tiene campuses en Austin, Brownsville, Dallas, El Paso, Houston, y San Antonio, todos las cuales están estratégicamente localizadas para mejor servir las diversas y geográficamente distintas comunidades de Texas.

Baylor College of Medicine trabaja en la aplicación de ciencia y descubrimiento para ampliar educación, cuidados de salud y servicios comunitarios para todos. Como parte de este enfoque, The Baylor College of Medicine Human Genome Sequencing Center busca el ADN individual y su conexión con las enfermedades humanas con el propósito de ser más eficaces en estudiar enfermedades complicadas.

El proyecto Harris SAVES es financiado por Harris County..

El departamento de Harris County Public Health (HCPH) trabaja junto con los oficiales de Harris County para mejorar la salud y bienestar de los residentes combatiendo los riesgos de Harris County Public Health. HCPH previamente respondió a casos de salud pública como rabia, enfermedades transmitidas por mosquitos, contaminación de aire y agua, brotes de enfermedades, enfermedades por contaminación de agua y alimentos, desastres naturales y otras enfermedades.

Esta es una foto de los abuelos parados juntos sonriendo para una foto.